American readers

This is a short note to my American and English speaking readers (and readers in other languages than Swedish).

I just want you to be aware of that the Google translation from Swedish to English has ways to go before it accurately translates what I have to say. Its there to give you an idea about my life here, but  please DO NOT think that my english writing is that bad!


Kommentarer
Postat av: Jelly

Mmmmm, den där googletranslation...kan bli hur kul som helst!

2010-10-30 @ 08:47:17
URL: http://vilsnajollen.blogspot.com
Postat av: Linda - Mitt liv i Grekland

Hahaha var det en liten notis om det skulle vara så att någon av personalrekryterarna på jobben du söker skulle kolla in här ;)

2010-10-30 @ 10:03:44
URL: http://dotlc.blogg.se/
Postat av: Marie

Linda: haha, näe jag tror inte de kollar här, hoppas inte..



Jelly: ja, synd att det inte funkar bättre!

2010-11-01 @ 06:34:36
Postat av: Anna - Swaussie

Haha, ja den där google translate kan skoja till det friskt....funkar inte heller tvärtom från engelska till svenska, man kan tro att jag är dyslektiker om man översätter mina engelska blogginlägg. =)

2010-11-01 @ 08:02:48
URL: http://swaussie.blogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0Blogg listad på Bloggtoppen.se Resor bloggar bloglovin